Due preventivi per un campo da padel non misurano quasi mai la stessa cosa. Uno dà il prezzo in fabbrica e l'altro al Suo porto; uno indica la norma del vetro e l'altro scrive «vetro temperato» e si ferma lì. Confrontare i produttori di campi da padel non significa mettere due totali uno accanto all'altro. Significa fare a tutti le stesse domande e vedere chi risponde per iscritto, con una cifra e una norma.
Questa è la lista: nove domande. Accanto a ciascuna c'è la nostra risposta, così come è pubblicata nelle nostre schede al 12 ottobre 2026, perché possa misurarci con lo stesso metro degli altri.
La lista, a colpo d'occhio
| N. | Domanda al produttore | Una risposta completa indica | Orion XSport, pubblicato al 12-ott-2026 |
|---|---|---|---|
| 1 | Quale vetro? | Spessore, tipo e norma | Vetro temperato di sicurezza da 12 mm secondo EN 12150-1; marcatura CE del vetro conforme alla EN 12150-2 |
| 2 | A quale norma risponde la struttura in acciaio? | La norma e il documento che la sostiene | EN 1090-1 su tutti e sette i modelli da padel |
| 3 | Come è protetto l'acciaio? | Finitura per modello; zincatura a caldo di serie, come opzione o non offerta | Zincatura a caldo EN ISO 1461 di serie su Crest e Apex; opzione quotata a parte su Arc, Debut, Classic Court e Anti Hurricane; non offerta su Shelter |
| 4 | Qual è la garanzia? | Anni per parte, per iscritto | 5 anni sulla struttura, 5 anni sull'erba, 3 anni sui LED; 6 anni sull'erba dello Shelter |
| 5 | Qual è il tempo di produzione? | Giorni, e da quale momento si contano | 7–12 giorni dall'acconto confermato; Shelter, 20–30 giorni |
| 6 | Cosa include il prezzo? | L'incoterm e l'elenco di ciò che resta fuori | EXW Qingdao, da 11.500 a 22.000 USD per campo; nolo, dazi, platea e montaggio non inclusi |
| 7 | Il prezzo è pubblicato? | Un prezzo per modello, visibile prima della prima telefonata | Sì: sette modelli, sette prezzi pubblici |
| 8 | Quali sono le condizioni di pagamento? | Percentuali e momenti | 30 % di acconto, 70 % prima dell'uscita dalla fabbrica |
| 9 | Chi produce, e quali documenti arrivano con il preventivo? | Fabbrica propria o rivenditore; elenco dei documenti | Fabbrica propria a Qingdao, produzione dal 1995; scheda tecnica, garanzia scritta, certificato di conformità e lista di imbarco |
1. Il vetro: spessore e norma
Il vetro è la parte contro cui battono la palla e i giocatori. Una risposta completa ha tre dati: spessore, tipo e norma. «Vetro temperato» senza numero di norma non è una risposta.
La nostra risposta: vetro temperato di sicurezza da 12 mm secondo EN 12150-1 su tutti i modelli da padel, in 18 lastre da 2 × 3 m. La marcatura CE è quella del vetro, conforme alla EN 12150-2. Una marcatura CE del vetro non è una marcatura CE «del campo»: quando un dépliant stampa CE senza dire di quale componente né secondo quale norma, chieda di quale.
2. La struttura: la norma e il documento che la sostiene
Dietro un numero di norma possono stare due affermazioni diverse: che il prodotto risponde alla norma, e che un terzo lo ha certificato. Non sono la stessa cosa, e la seconda arriva sempre con un documento. Chieda quale delle due viene affermata e chieda di vedere il documento.
La nostra risposta: la struttura in acciaio risponde alla EN 1090-1 su tutti e sette i modelli da padel. Con il preventivo riceve la documentazione del Suo modello: scheda tecnica, garanzia scritta, certificato di conformità e lista di imbarco.
3. La finitura dell'acciaio: di serie, come opzione o non offerta
La finitura decide come invecchia l'acciaio all'aperto. Chieda, modello per modello: quale finitura è di serie, se è offerta la zincatura a caldo, secondo quale norma e se è dentro il prezzo.
La nostra risposta, modello per modello:
- Panoramic Crest e Superpanoramic Apex: zincatura a caldo per immersione secondo EN ISO 1461, di serie.
- Panoramic Arc, Panoramic Debut, Classic Court e Anti Hurricane: doppio strato di serie (primer di polvere di zinco e polvere plastica RAL 9017); zincatura a caldo come opzione, quotata a parte.
- Shelter: doppio strato; la zincatura a caldo non è offerta.
La differenza tra le due finiture è spiegata nella guida alle finiture dell'acciaio.
4. La garanzia: per iscritto e parte per parte
«Cinque anni di garanzia», su cosa? Chieda la garanzia su carta e divisa per parti: struttura, erba e illuminazione.
La nostra risposta: 5 anni sulla struttura, 5 anni sull'erba e 3 anni sui LED, per iscritto. Sullo Shelter, l'erba ha 6 anni.
5. I tempi: giorni, e contati da quando
Chieda il tempo di produzione separato da quello di trasporto, e il momento da cui si conta. «Consegna rapida» non è un tempo di produzione.
La nostra risposta: i campi da padel si producono in 7–12 giorni dall'acconto confermato; lo Shelter in 20–30 giorni, perché ha la copertura. Il trasporto viene dopo e dipende dalla destinazione.
6. Il prezzo: quale incoterm e cosa resta fuori
Un numero più basso con un altro incoterm non è un prezzo più basso. EXW, FOB e reso al Suo porto sono tre cifre diverse per lo stesso campo.
La nostra risposta: i prezzi sono EXW, nella nostra fabbrica di Qingdao e in dollari: da 11.500 USD (Panoramic Debut) a 22.000 USD (Shelter) per campo. Dentro il prezzo c'è il campo completo descritto nella scheda: struttura, vetro, erba e illuminazione LED. Fuori, e detto prima che lo chieda: nolo marittimo, assicurazione, dazi e imposte all'importazione, trasporto interno, platea in calcestruzzo e montaggio. Il montaggio lo affida il cliente a un montatore della Sua zona; noi non lo eseguiamo.
Il prezzo di ogni modello e tutte le voci che restano fuori sono in Quanto costa un campo da padel nel 2026.
7, 8 e 9. Prezzo pubblico, pagamento e chi produce
- Il prezzo è pubblicato? Un prezzo pubblicato per modello si può verificare prima della prima conversazione, ed è lo stesso per chiunque lo legga. Il nostro: sette modelli, sette prezzi, uno accanto all'altro nel confronto dei campi. Il prezzo di fabbrica non si negozia.
- Condizioni di pagamento. Chieda le percentuali e i momenti. Le nostre: 30 % di acconto per entrare in produzione e 70 % prima dell'uscita dalla fabbrica, con bonifico.
- Chi produce. Chieda se chi vende il campo lo produce, dove si trova la fabbrica e quali documenti riceve prima di pagare. Noi: fabbrica propria a Qingdao, Cina, con produzione dal 1995. In un container da 40 piedi viaggiano quattro campi completi, con la loro lista di imbarco.
Una domanda in più, se il Suo terreno è ventoso
Chieda a quale velocità del vento è stata testata la struttura e se si può vedere il documento della prova. Il nostro Anti Hurricane (16.500 USD EXW) è testato a 184 km/h; la documentazione della prova è disponibile su richiesta.
Come usare la lista
Invii le nove domande, con le stesse parole, a tutti i produttori che sta valutando e metta le risposte in un'unica tabella. Una casella vuota è anch'essa un'informazione. Confronti i prezzi solo quando hanno lo stesso incoterm, e sommi poi le cifre locali che nessun produttore può affermare per Lei: il nolo, con il Suo spedizioniere; i dazi, con il Suo spedizioniere doganale; la platea e il montaggio, con un'impresa della Sua zona.
Domande frequenti
Su quali norme devo interrogare un produttore di campi da padel? Su una per ogni componente. Nelle nostre schede: vetro secondo EN 12150-1, struttura in acciaio secondo EN 1090-1 e, dove il modello la prevede, zincatura a caldo secondo EN ISO 1461.
Che differenza c'è tra rispondere a una norma ed essere certificati? Rispondere a una norma significa che il prodotto soddisfa i requisiti pubblicati. Essere certificati significa che un terzo lo ha verificato e ha emesso un documento. Se viene affermata una certificazione, chieda il documento.
Orion XSport esegue il montaggio del campo? No. Il montaggio lo affida il cliente a un montatore della sua zona. Se serve, La aiutiamo a trovarne uno.
I sette modelli, con prezzo e norme uno accanto all'altro, sono nel confronto dei campi. E se vuole le nostre nove risposte per il Suo progetto, ci scriva su WhatsApp con quanti campi e in quale città: riceve il prezzo di fabbrica e la documentazione del modello.